Traduzioni di „certero“ nel dizionario spagnolo » tedesco

certero (-a) [θerˈtero, -a] AGG

1. certero (acertado):

certero (-a)

zutreffend

certero (-a)

passend

respuesta certera

treffende Antwort

has dicho algo muy certero

da hast du etwas sehr Treffendes gesagt

2. certero (diestro en tirar):

certero (-a)

treffsicher

3. certero (informado):

certero (-a)

gut unterrichtet [o. informiert]

Esempi per certero

has dicho algo muy certero

da hast du etwas sehr Treffendes gesagt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Así que creo que lo mejor, lo más certero, es que se haga un cambio y se termine con la incertidumbre.

agenhoy.com

Resulta interesante en general esa búsqueda de un rumbo mejor y certero.

elaguantepopulista.blogspot.com

Me imagino la conmoción que habrá causado en aquellos hombres esa directa y certera pregunta.

www.aica.org

Pero aun falta agregar mucho al blog, y agradezco que vos, y alejandro ayuden tanto con sus certeros comentarios.

pescadordeportivo.com

Bastante certero, está bueno ver los distintos resultados que estos sitios dan.

www.dotpod.com.ar

Los teléfonos explotaron, pero ninguno de esos mil llamados brindó un dato certero, esperanzador.

cosecharoja.org

Abandónalo, antes de que él lo haga; ese sería tu golpe certero... dejarlo sin su cría....

avefenix.fullblog.com.ar

Lo mismo ocurre con los guerreros expertos: su fuerza es rápida, su precisión certera.

www.culturamarcial.com.ar

En cualquier caso, la idea de adelantarse consiste en obtener una victoria certera, gracias al poder del conocimiento de las artes marciales.

www.culturamarcial.com.ar

No hay datos certeros sobre la cantidad de personas que mueren de frío, en la calle.

pircasytrincheras.blogspot.com