Traduzioni di „detenimiento“ nel dizionario spagnolo » tedesco

detenimiento [deteniˈmjen̩to] SOST m

1. detenimiento (minuciosidad):

detenimiento

Ausführlichkeit f

con detenimiento

ausführlich

2. detenimiento (tardanza):

detenimiento

Verzögerung f

con detenimiento

umständlich

3. detenimiento (encarcelamiento):

detenimiento

Verhaftung f

Esempi per detenimiento

con detenimiento

ausführlich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y sin alarde ni vítores, los miró con detenimiento y los echó a un lado.

aucaencayohueso.wordpress.com

Recien pude leer con mas detenimiento la entrada y los comentarios de todos uds...

segundacita.blogspot.com

Pero si lo pensamos con detenimiento y racionalidad debemos decir, pues que no.

enroquedeciencia.blogspot.com

Tener concentración y punto de partida con metas fijas, expuestas sin detenimiento.

www.mariamarin.com

Conviene pensar la respuesta sin apuro y con el mayor detenimiento del que seamos capaces.

suspendelviaje.blogspot.com

No me preocupa porque sé que clase de persona soy, sé las cosas que no haría, explicó con detenimiento.

radiosonica929.com.ar

Observemos con detenimiento la probable causa: camino porque puede presentar la dificultad del recorrido en el espacio y el tiempo.

lacienciadelespiritu.blogspot.com

Si te interesa un local visitalo las veces que sea necesario y estudia con detenimiento sus posibilidades.

minimetas.wordpress.com

Al parecer, no leíste con detenimiento el post.

www.catolicidad.com

No leo con prejuicios; te aseguro que leo con detenimiento y tratando de comprender.

segundacita.blogspot.com