tedesco » spagnolo

I . geschwollen [gəˈʃvɔlən] VB

geschwollen part perf von schwellen

II . geschwollen [gəˈʃvɔlən] AGG pegg (Stil)

geschwollen
exagerado, ampuloso
geschwollen reden
hablar ampulosamente

Vedi anche: schwellen , schwellen

schwellen2 <schwellt, schwellte, geschwellt> VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. schwellen ricerc (blähen):

schwellen
hinchar
schwellen
inflar

schwellen1 <schwillt, schwoll, geschwollen> [ˈʃvɛlən] VB vb intr +sein (anschwellen)

Mostra tabella dei verbi

schwellen1 <schwillt, schwoll, geschwollen> [ˈʃvɛlən] VB vb intr +sein (anschwellen)

Mostra tabella dei verbi

schwellen2 <schwellt, schwellte, geschwellt> VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. schwellen ricerc (blähen):

schwellen
hinchar
schwellen
inflar

Esempi per geschwollen

geschwollen reden
hablar ampulosamente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Mandeln, Lymphknoten, Milz und Leber sind geschwollen.
de.wikipedia.org
Die Hirnschale ist geschwollen und der breite Fortsatz zwischen den Augenhöhlen weist keine Wölbung im Stirnbeinbereich auf.
de.wikipedia.org
Die Initiative zur Begattung geht letztlich vom Weibchen aus, indem es dem Männchen sein geschwollenes Hinterteil (siehe Regelschwellung) präsentiert.
de.wikipedia.org
Es sind zahlreich kristalltragende (metuloide), auf halber Länge geschwollene Pleurozystiden von 40–60 × 10–20 Mikrometern und ähnliche Cheilozystiden vorhanden.
de.wikipedia.org
Die Hautgifte fehlen den Tieren und der dritte Finger der Hand ist geschwollen.
de.wikipedia.org
Der einfache Griffel endet in einer geschwollenen Narbe.
de.wikipedia.org
Da die Schnecke die geschwollenen Fühler nicht mehr zum Schutz zurückziehen kann, ist sie ein leicht auszumachendes Ziel für die Vögel.
de.wikipedia.org
Sie sind keilförmig und haben keine deutliche Mittelrippe, aber mehrere größere Leitbündel, die von der geschwollenen, manchmal stielartigen Basis ausgehen.
de.wikipedia.org
Die Trichome besitzen eine geschwollene Basis, die an lebenden Pflanzen wie Tropfen einer Flüssigkeit aussieht, bei Herbarexemplaren zu einer feinen kraterförmigen Erhebung zusammenfällt.
de.wikipedia.org
Zwei bis sechs Wochen nach einer Infektion können grippeähnliche Symptome wie Fieber, Nachtschweiß, geschwollene Lymphknoten und Übelkeit auftreten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "geschwollen" in altre lingue

"geschwollen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati