Traduzioni di „habitual“ nel dizionario spagnolo » tedesco

habitual [aβituˈal] AGG

habitual

gewöhnlich

bebedor habitual

Gewohnheitstrinker m

cliente habitual

Stammgast m

lo dijo con su ironía habitual

er/sie sagte es mit der ihm/ihr eigenen Ironie

habitual AGG

Contributo di un utente

habitual

üblich

habitual AGG

Contributo di un utente

habitual

gewohnheitsmäßig

Esempi per habitual

vivienda habitual DIR

ständiger Wohnsitz

reo habitual

Gewohnheitsverbrecher m

residencia habitual

ständiger Wohnsitz

bebedor habitual

Gewohnheitstrinker m

cliente habitual

Stammgast m

clientela ocasional [o habitual]

Laufkundschaft f

lo dijo con su ironía habitual

er/sie sagte es mit der ihm/ihr eigenen Ironie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tampoco era habitual que un equipo tuviera el uniforme completo del mismo color.

www.arteysportweb.com

Como es habitual, se trata de un problema de mala praxis.

www.ieco.clarin.com

Una vez logrado el éxito de la estrategia inicial, las decisiones más habituales en este campo son aprovechar la marca para: a.

www.serviciosycomercios.com.ar

Por ahí desfilaban personas de diversos países, algunos eran clientes habituales y otros iban de pasada.

segundacita.blogspot.com

A la habitual solidez colectiva y el buen rendimiento de sus intérpretes claves, le suma el plus de la confianza.

muyfutbol.com

Lo habitual era que los estudiantes consiguieran un trabajo medio-pelo durante el verano para pagar sus estudios y se olvidaran del asunto.

quenotepisen.net

La norma dice remuneración y / o haber bruto mensual, no aclara si es habitual, remunerativo, etc..

www.ignacioonline.com.ar

Eso no es lo correcto ni tampoco lo habitual en el fútbol, destacó.

www.alsurinforma.com

Esto fue motivo para que los arrestos continuarán, convirtiéndose en habituales para su vida.

revistafurias.com

La existencia de humo es habitual en la ciudad.

entreriosahora.com