Traduzioni di „marcialidad“ nel dizionario spagnolo » tedesco

marcialidad [marθjaliˈðað ] SOST f sin pl

marcialidad

kriegerisches Wesen nt

marcialidad

martialisches Wesen nt

la marcialidad del gesto con el que me saludó

der martialische Gesichtsausdruck, mit dem er mich begrüßte

Esempi per marcialidad

la marcialidad del gesto con el que me saludó

der martialische Gesichtsausdruck, mit dem er mich begrüßte

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El cuadrado y el triángulo tienen una referencia más directa con la actitud y temperamento - - valor y marcialidad - - que con acontecimientos imprevistos.

www.esquinamagica.com

La marcialidad y agilidad que mostraba a caminar descubrían al jugador amateur de beisbol que antes fue.

domingocaba.blogspot.com

A mi la marcialidad me da repelús.

historiasdelahistoria.com

Tanto los que marchaban a pie como los que desfilaban en sus vehículos pasaron delante de la tribuna y saludaban con precisión, orden y marcialidad difíciles de alcanzar.

old.cubahora.cu

Las islas le restan marcialidad a los continentes, lo que viene a parar en un agregado de similitudes y variantes.

elmontevideanolaboratoriodeartes.blogspot.com

La marcialidad y la disciplina de los cuerpos son acompañadas de cánticos fervorosos en los que se reafirma el compromiso de luchar por la revolución.

gonzaloportocarrero.blogsome.com

Él es un hombre que adora la marcialidad soviética.

lageneraciony.com

Tampoco el desfile escolar tratando de imitar la marcialidad es algo que tenga que ver mucho con el amor a la patria.

simplementescout.org

Abordarás un combinado de rolls con la elegancia y marcialidad de un samurai.

www.planetajoy.com

Tiene una forma, una enunciación y un uso exclusivamente exclamativo. marcialidad buena es la marcialidad, pero no pelarse tanto (f. 60).

www.academia.org.mx