Traduzioni di „nähergekommen“ nel dizionario tedesco » spagnolo

näher|kommen

näherkommen irreg VB vb intr +sein:

sie kamen sich näher

se conocieron mejor [o más de cerca]

das kommt der Wahrheit schon näher

eso ya se acerca más a la verdad

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach einer vierzigjährigen Ehe mit gegenseitigen Kränkungen und lang andauernder Sprachlosigkeit waren die beiden sich nähergekommen.

de.wikipedia.org

Gerade als der Pilot und sein Vater sich wieder nähergekommen sind, erfasst der Vater die Hand seines Sohnes und stirbt.

de.wikipedia.org

Überraschend schienen sich Band und Manager wieder nähergekommen zu sein.

de.wikipedia.org

Auch in der strittigen Frage der Rückgabe der besetzten Gebiete der Golanhöhen sei man sich bereits nähergekommen.

de.wikipedia.org