Traduzioni di „reencontramos“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . reencontrar <o → ue> [rre(e)ŋkon̩ˈtrar] VB vb trans

reencontrar

wiederfinden

II . reencontrar <o → ue> [rre(e)ŋkon̩ˈtrarse] VB vb rifl

reencontrar reencontrarse:

reencontrarse

sich wiedertreffen

nos reencontramos diez años después

wir haben uns zehn Jahre danach wiedergetroffen

Esempi per reencontramos

nos reencontramos diez años después

wir haben uns zehn Jahre danach wiedergetroffen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Esperanza de que habían oportunidades, opciones para crecer, y para reencontrarnos con seres queridos que nos acompañaban como ángelen.

www.sjarre.com.ar

Pero primero deberemos re-encontrarnos a nosotros mismos para proseguir el viaje unificados...

www.grupodealmas.com.ar

En el camino se reencontró con amigos exiliados, además recibió entrenamiento militar.

redesquintopoder.com

Como no se pudo concretar la operación, los hermanos se reencontraron otra vez en la cárcel.

laplatacircuitocamps.blogspot.com

Lucrecia se había reencontrado con parte de su familia de origen hacía menos de un mes.

mediacion.blogs.comercioyjusticia.com.ar

La sencillez de tus palabras son exactas para reencontrarse con esos miedos y tratar de modificar los.

negociosymanagement.com.ar

Que bueno reencontrarme con los afectos de taaaantos años....

segundacita.blogspot.com

Sin embargo, si se quiere dignificar la vida humana, entonces hay que volver a la belleza, porque es allí donde nos reencontramos con esa dignidad.

revistafurias.com

Inmediatamente sus padres salieron hacíal lugar indicado y se reencontraron con su hija.

www.elsindical.com.ar

Hay que fortalecer con el voto la posibilidad de reencontrar el camino del desarrollo económico y del progreso social.

www.huellasdejujuy.com.ar