spagnolo » tedesco

Traduzioni di „repetir“ nel dizionario spagnolo » tedesco (Vai a tedesco » spagnolo)

I . repetir [rrepeˈtir] irreg como pedir VB vb intr

1. repetir colloq (la comida):

repetir

2. repetir colloq (un curso, lo dicho):

repetir

II . repetir [rrepeˈtir] irreg como pedir VB vb trans

2. repetir (recitar):

repetir
repetir un poema

3. repetir colloq (un curso):

repetir
tuve que repetir sexto

4. repetir DIR:

repetir contra
klagen gegen +acc

III . repetir [rrepeˈtir] irreg como pedir VB vb rifl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Una frase que se repite hasta el hartazgo - señala - es que los pibes vienen con el mousse debajo del brazo.
www1.rionegro.com.ar
Zubeldía dijo que entiende la decisión, pero repitió que habrá que ver si es la correcta.
www.ole.com.ar
Uno está improvisando siempre, por más que las palabras se repitan.
www.standuptime.com
Mucho por lo propio, pero además había y repito, como que se invisibiliza un equipo enfrente.
artepolitica.com
Si bien el fantasma no tiene porque ser algo terrible, el fantasma esta coagulado, tiende a repetirse...
www.bestiarium.com.ar
Se repite la pauta de que los personajes con más poder dentro de la fundación están, o han estado, vinculados a grandes empresas trasnacionales.
el-circo-de-la-vida.blogspot.com
Repito, es entendible y acorde a los tiempos que corren.
blogs.tn.com.ar
La escritura del después no repite los noventa, acepta la pulsión de una década, pero donde había vacío lo llena con amor.
blog.eternacadencia.com.ar
En la temporada 2011 / 12 se repitió la posición, quedamos 16.
www.delacunaalinfierno.com.ar
Y repetía: tengamos un poco de respeto por la audiencia que hay un montón de preguntas.
www.lagaceta.com.ar

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina