Traduzioni di „salutación“ nel dizionario spagnolo » tedesco

salutación [salutaˈθjon] SOST f

1. salutación (saludo):

salutación

Begrüßung f

salutación

Gruß m

salutación del Ángel [o angélica] a la Virgen

Englischer Gruß

2. salutación (oración):

salutación

Avemaria nt

Esempi per salutación

salutación del Ángel [o angélica] a la Virgen

Englischer Gruß

me hizo un gesto de salutación, pero por pura fórmula

er/sie hob die Hand zur Begrüßung, aber nur der Form halber

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Bien podía terminar la carta sin hacer el esfuerzo de tomar la pluma (posiblemente de ganso), y garabatear sobre el papiro esta salutación.

www.mividaenabundancia.org

Se rezan también el padrenuestro y tres avemarías en cada salutación.

angelesymilagros.about.com

El uso de aclamaciones, fórmulas cantadas de salutación que se hacían de manera antifonal (dos coros).

www.histomusica.com

Asimismo, el diputado radical extendió la salutación a todos los jubilados que dedicaron su vida al trabajo para hacer grande a nuestro país.

diputados.ucr.org.ar

Más ella, cuando le vio, se turbó con sus palabras, y pensaba qué salutación sería esta.

www.tiempodevictoria.com.ar

Boaz dirigió una afectuosa salutación a los segadores.

estudios.obolog.com