Traduzioni di „sastre“ nel dizionario spagnolo » tedesco

sastre (-a) [ˈsastre, -a] SOST m (f)

sastre (-a)

Schneider(in) m (f)

cajón de sastre

Schneiderkästchen nt

traje sastre

Kostüm nt

de eso, será lo que tase un sastre colloq

das werden wir schon sehen

Esempi per sastre

traje sastre

Kostüm nt

¿qué sastre le viste?

welchen Schneider haben Sie?

traje (de) chaqueta [o sastre]

Schneiderkostüm nt

cajón de sastre colloq

Sammelsurium nt

el sastre me conformó el traje

der Schneider hat mir den Anzug angepasst

de eso, será lo que tase un sastre colloq

das werden wir schon sehen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si estas prendas no están a tu medida, no tengas reparo en ir al sastre para que te las arreglen.

www.cityvega.com

Y ahora, la parte de cajón de sastre que me parece más divertida.

fisicadepelicula.blogspot.com

El sastre hace que se incline hacia el lado izquierdo, así el traje se le ve equilibrado.

fotosconalma.blogspot.com

Jamás se pagará la cuenta al sastre.

ritatonellicoach.com.ar

Un lavado hecho a la medida por un sastre con poder.

periodicotribuna.com.ar

El título de sastre tampoco lo vistió bien.

www.herencialatina.com

Esos sastres no estaban tejiendo nada, no había traje alguno.

carlosdeprada.wordpress.com

Siete sastres la cortaban, siete doncellas la hacían.

faculty.washington.edu

A varios les han cancelado las licencias que tenían como sastres o costureras.

www.cubanet.org

Al recoger tu traje del sastre, tal vez encuentres trocitos de tela del traje en el bolsillo.

cienciacatalisislibre.blogspot.com