spagnolo » tedesco

Traduzioni di „sentimiento“ nel dizionario spagnolo » tedesco (Vai a tedesco » spagnolo)

sentimiento [sen̩tiˈmjen̩to] SOST m

1. sentimiento (emoción):

sentimiento
Gefühl nt
sentimiento

2. sentimiento (pena):

sentimiento
sentimiento
le acompaño en el sentimiento

3. sentimiento pl (sensación afectiva):

sentimiento

4. sentimiento (aflicción):

sentimiento
Gefühl nt
cantaba con mucho sentimiento

5. sentimiento (locuzione):

sentimiento del deber

Esempi per sentimiento

sentimiento nostálgico
cantaba con mucho sentimiento
sentimiento de culpabilidad
sentimiento del deber
le acompaño en el sentimiento

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
No se pude pelotudear a un pueblo durante tantos años y pretender no generar odios, rechazo y un sinfín de sentimientos negativos.
quenotepisen.net
Estamos con ustedes en todas sus elecciones difíciles; sentimos su sentimiento de miedo y para muchos, de pérdida de su poder.
anclajedeluz-rayma.blogspot.com
Es una decisión tomada desde los sentimientos, quiero quedarme acá.
www.azulyoro.net
Eso me hizo sospechar que el texto tenía algún valor o representaba algún sentimiento.
misionesparatodos.com
Una llamada a la atención con poderosos efectos en nuestra mente, intelecto, emociones, y sentimientos.
cvclavoz.com
Son sentimientos, que como burbujas sacan a superficie emociones guardadas.
anclajedeluz-rayma.blogspot.com
Los sentimientos más profundos se reservan necesariamente a los que están más cerca.
abelfer.wordpress.com
Cada vez que intentaba hablarle sobre mis sentimientos me esquivaba y yo terminaba frustrado..
serseduccion.wordpress.com
El vino se merece es una breve y elegante fábula del vino y los sentimientos.
vinicast.com
Experimenten las poderosas energías en vuestro cuerpo: las emociones, los sentimientos, las pasiones, los deseos.
anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina