Traduzioni di „tolles“ nel dizionario tedesco » spagnolo

toll [tɔl] AGG colloq

1. toll (unglaublich):

toll

increíble

2. toll (großartig):

toll

fantástico, genial

toll

achalay Arg, Perù

toll

achachay Col, Ecua

toll

piocha Mess

das ist ja toll

(esto) es genial

3. toll (schlimm):

toll

terrible

es zu toll treiben

pasarse

toll AVV

Contributo di un utente

toll

formidable, escandalosamente, locamente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es ist ein tolles Gefühl und eine super Atmosphäre hier in Eisenerz.

de.wikipedia.org

Wir sind die einzigen auf der Welt, die ein so tolles und fast schon unmögliches Auto besitzen“.

de.wikipedia.org

Und doch bleibt zu konstatieren: ein tolles Debüt.

de.wikipedia.org

In der Mitte der Südseite liegt ein Raum, der in der Inventarliste von 1551 als „Chambre des tolles“ bezeichnet ist.

de.wikipedia.org

Als Hauptgewinn lockt ein tolles Auto sowie eine Geldsumme in Höhe von 20.000 Reichsmark.

de.wikipedia.org