Traduzioni di „unentschieden“ nel dizionario tedesco » spagnolo

unentschieden AGG

1. unentschieden (Angelegenheit):

unentschieden

pendiente

unentschieden sein

quedar pendiente

2. unentschieden (Person):

unentschieden

indeciso, vacilante

3. unentschieden SPORT:

unentschieden

empatado

sie spielten 0:0 unentschieden

empataron a cero

Unentschieden <-s, -> SOST nt SPORT

Unentschieden

empate m

Esempi per unentschieden

unentschieden sein

quedar pendiente

sie spielten 0:0 unentschieden

empataron a cero

das Spiel endete 1:1 unentschieden

el partido acabó empatado 1 a 1

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für einen Sieg gibt es zwei Punkte, für ein Unentschieden einen Punkt.

de.wikipedia.org

Er hatte insgesamt 348 Kämpfe bestritten, mit 317 Siegen, 6 Unentschieden und 25 Niederlagen.

de.wikipedia.org

Der Sieger eines Spiels erhielt drei Punkte, bei einem Unentschieden erhielt jede Mannschaft einen Punkt.

de.wikipedia.org

Für einen Sieg gab es drei Punkte; bei einem Unentschieden erhielt jede Mannschaft einen Zähler.

de.wikipedia.org

Das Preisgeld sollte im Verhältnis 5:3 zwischen Sieger und Verlierer aufgeteilt werden; im Falle eines Unentschiedens erhielte jeder die Hälfte.

de.wikipedia.org

Die Partie endete mit einem 1:1-Unentschieden.

de.wikipedia.org

Ohne den Niederschlag wäre der Kampf als Unentschieden gewertet worden.

de.wikipedia.org

Direkt in seinem ersten Einsatz steuerte er zwei Treffer zum 3:3-Unentschieden bei.

de.wikipedia.org

Nach einem harten Kampf wurde das Duell jedoch unentschieden gewertet, wodurch der WM-Titel vakant blieb.

de.wikipedia.org

Für einen Sieg gab es drei Punkte, für ein Unentschieden einen Punkt.

de.wikipedia.org