Traduzioni di „urge“ nel dizionario spagnolo » tedesco

urgir <g → j> [urˈxir] VB vb intr en tercera persona

urgir

eilen

urgir

eilig [o. dringend] sein

este asunto no urge

diese Angelegenheit drängt nicht

urgir VB

Contributo di un utente

urgir vb trans

drängen

Esempi per urge

este asunto no urge

diese Angelegenheit drängt nicht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Urge la reforma judicial en cuyo debate unos acordarán y otros disentirán.

www.centediario.com

Me urge saberlo porque uso el analizador cuántico y algunos pacientes tienen en su diagnóstico excesivos niveles de lisina.

www.rdnattural.es

Piensa primero en una buena estrategia para limpiar y antes de empezar, hay que hacer una lista de cual es la recamará que más urge limpiar.

www.lohago.com

No sabemos con exactitud en qué creían los mayas, lo que pasa es que nuestra cultura judeocristiana necesita, le urge, creer que pasará algo.

www.ajuaa.com

Y sin embargo acá estoy, eludiendo otras responsabilidades por esta, que me urge de una manera indecible.

bloggersenaccion.blogspot.com

Le urge conseguir un documento firmado donde aún estando imposibilitado para trabajar por algún accidente lo haya hecho con su consentimiento.

mercacoso.cnt.es

Urge encontrar formad más humanas de abordar la producción remunerada y la producción de la vida.

palabrademujer.wordpress.com

Ante esto urge la necesidad de la socialización de este tipo de influenza para tomar las medidas de prevención del caso.

diarioveraz.com

Es un torpe caminador, y urge un bípedo.

cultural.argenpress.info

Al país le urge exorcizar este mal demasiado frecuente en el entorno económico.

cuba.blogspot.com