tedesco » spagnolo

Traduzioni di „verführt“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

verführen* VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. verführen (anstiften):

verführen zu
inducir a
verführen zu
seducir a

2. verführen (sexuell):

verführen
seducir

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Handlung aller Filme erzählt von untreuen Ehefrauen, welche jüngere Männer verführen.
de.wikipedia.org
Fortan versucht er die vermeintlich schöne junge Unbekannte zu verführen.
de.wikipedia.org
Sie habe keinen Menschen verführt und keinen Reif gemacht.
de.wikipedia.org
Besonders heftige Widerstände kamen aus konservativen Kreisen des Katholizismus, die befürchteten, dass solche Lehrinhalte die Jugend zu unzüchtigen Gedanken verführen könnten.
de.wikipedia.org
Sie verführte zwei Justizwachbeamtinnen zum Liebesspiel mit ihr.
de.wikipedia.org
Solch eine fachbezogene Horizontverengung kann im Weiteren auch zu einer Facharroganz verführen, bei der das eigene Fachgebiet überschätzt und andere Fachgebiete unterschätzt werden.
de.wikipedia.org
Annabella, schon etwas angeheitert, versucht dennoch, den Mann auf spielerische Art um den Finger zu verwickeln und zu verführen.
de.wikipedia.org
Dargestellt wird das Motiv des Weisen, der durch eine schöne Frau verführt, überlistet und bloßgestellt wird.
de.wikipedia.org
Doch als der dicke Müllerbursch den Brei rührt, erscheint ein zauberisches Fuchswesen und verführt ihn.
de.wikipedia.org
Am nächsten Tag verführt er sie in einem Hotelzimmer.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati