tedesco » spagnolo

Traduzioni di „verschreiben“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

I . verschreiben* irreg VB vb trans

1. verschreiben:

verschreiben (verordnen)
verschreiben (Medikament)

2. verschreiben (Papier, Stift):

verschreiben

II . verschreiben* irreg VB vb rifl

verschreiben sich verschreiben:

sich verschreiben
sich einer Tätigkeit verschreiben
sich einer Tätigkeit verschreiben

Esempi per verschreiben

sich einer Tätigkeit verschreiben
etw zum Abführen verschreiben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Vom Anbeginn seines Schaffens verschrieb sich der Verein der Bekämpfung von Fremdwörtern im Wortschatz der deutschen Sprache.
de.wikipedia.org
Nach ersten Versuchen in der gegenständlichen Malerei verschrieb er sich dem expressiven Realismus.
de.wikipedia.org
So ist sie Vorsitzende zahlreicher Frauenorganisationen und hat sich vor allem der Förderung von Frauen und dem Kinderschutz verschrieben.
de.wikipedia.org
Dem Breitensport hat sich der örtliche Turn- und Sportverein verschrieben.
de.wikipedia.org
Jahrelang verschrieb er sich dem Material von Erde, Sand, Gesteinen bis hin zu edlen Metallen und Textilien.
de.wikipedia.org
Besonders verschrieben hat sich die Gesellschaft der Förderung junger Autoren.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu den fachliterarischen Werken hat er sich der Belletristik verschrieben.
de.wikipedia.org
Beide haben sich dem Straßenrennen verschrieben und kümmern sich aktiv um jüngere Radsportler.
de.wikipedia.org
Ein Grundstück nach dem anderen wurde an Hofbedienstete und freie Handwerker verschrieben.
de.wikipedia.org
Dieses hatte sich seit den späten 1920er Jahren dem Nationalsozialismus verschrieben.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"verschreiben" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina