Traduzioni di „vil“ nel dizionario spagnolo » tedesco

vil [bil] AGG

1. vil (malo):

vil

gemein

vil

schlecht

2. vil (bajo):

vil

niederträchtig

vil

hinterlistig

vil

schäbig

motivo vil t. DIR

niedriger Beweggrund

3. vil (infame):

vil

verwerflich

vil

schändlich

Esempi per vil

motivo vil t. DIR

niedriger Beweggrund

garrote (vil)

Würgschraube f

el vil metal

das (leidige) Geld

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y aún más grave será, que los mismos gobernantes garantizarán la entrega de los recursos, otorgándole un marco legal a la vil maniobra.

bolsonweb.com.ar

El argumento vil del paliativo del hambre en el mundo.

www.pararelmundo.com

Por supuesto una de las razones es el vil lucro.

fitzianita.blogspot.com

Se tranquilizó pronto y con una sonrisa vil, y una mirada a sus hombres, pareció hacerme partícipe de su confianza exaltada.

www.elortiba.org

Me da igual que fuera vil y cruel, lo importante es como trata a la mujer que ama.

jeannealliance.blogspot.com

El único verde que todo el mundo, cree él que le interpreta, es el del siempre vil, dinero...

www.diariobicentenario.com.ar

El gobierno fuerza a vender a las empresas a precio vil y designará a los nuevos compradores, todos amigos.

www.leydemedios.com.ar

Imaginan que él castigará la confianza de ellos dándoles alguna vil criatura defectuosa.

mundoreligion.portalmundos.com

No lo discuto, es una práctica vil y creo que las autoridades deben regularlo.

lacomunidad.elpais.com

La rivalidad de las bandas reflejaría la competencia entre grupos políticos diferentes, que quieren las grandes ganancias que da este vil comercio.

www.davidrey.com.ar