spagnolo » tedesco

Traduzioni di „volamos“ nel dizionario spagnolo » tedesco (Vai a tedesco » spagnolo)

I . volar <o → ue> [boˈlar] VB vb intr

3. volar (apresurarse):

4. volar sl (con drogas):

II . volar <o → ue> [boˈlar] VB vb trans

1. volar (hacer explotar):

2. volar (enfadar):

4. volar TIPOGR:

5. volar (locuzione):

volar diente AmC colloq (comer)
volar lengua AmC colloq (hablar)
volar pata AmC colloq (caminar)

III . volar <o → ue> [boˈlar] VB vb rifl volarse

1. volar (huir):

2. volar (desaparecer):

3. volar AmLat (enfadarse):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
El día que lo logremos podemos decir que nos volamos la barda (risas).
www.ecbloguer.com
Miro por la ventana y me fijo que volamos sobre montañas... los chalecos inflables no servirán de nada.
revistahogar.com
Por muchas horas volamos sobre esta inmensa vacuidad, y al fin aparecieron cumbres nevadas bosques y ríos, aldeas y ciudades desparramadas.
www.jiddu-krishnamurti.net
Volamos en una cáscara de nuez sobre la selva.
www.elortiba.org
Debieras alguna vez venir e ir a conocer los, son noches maravillosas donde una parte de ti llega al bar y volamos.
segundacita.blogspot.com
Sí, volamos a voluntad las veces que queramos, veinte, veintiuna, veintisiete incluso.
estosojosmiopes.blogspot.com
Todos, niños, padres y abuelos, podemos compartir un tiempo de calidad y diversión cuando volamos una chiringa.
quehagoconlosnenes.wordpress.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina