tedesco » spagnolo

Traduzioni di „zerknittert“ nel dizionario tedesco » spagnolo (Vai a spagnolo » tedesco)

Esempi per zerknittert

er war ganz zerknittert fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Hinter ihnen tritt die Mode und das Erscheinungsbild des Mannes zurück, was in den zerzausten Haaren und dem zerknitterten Hemd zum Ausdruck kommt.
de.wikipedia.org
Die fünf Kronblätter sind purpurlich-rot oder dunkelrosa gefärbt und zerknittert.
de.wikipedia.org
Sie zerknittert vor Aufregung den Brief.
de.wikipedia.org
Wenn ein Gurt für längere Zeit in scharf gefaltetem Zustand gelagert wurde, wurde er ohne besondere Behandlung dauerhaft zerknittert und unspielbar.
de.wikipedia.org
Im ersten wird das Chorion des Eis größtenteils abgestoßen und bleibt am hinteren Ende der Prälarve als zerknittert erscheinende Masse zurück.
de.wikipedia.org
In diesen Geschichten wird er als ein unscheinbarer Mann dargestellt, der einen zerknitterten grünen Anzug und einen Strohhut trägt.
de.wikipedia.org
Die Blätter wirken oftmals zerknittert, was durch ein schnelleres Wachstum der Blattfläche im Vergleich zu den Blattadern hervorgerufen wird.
de.wikipedia.org
Es packt erschrocken das zerknitterte Comicheft und läuft aus der Cafeteria in sein Zimmer, wo es versucht, die Falten zu glätten.
de.wikipedia.org
Die 1967 entstandenen Aquarelle auf gefaltetem oder zerknitterten Papier stießen auf großes Interesse.
de.wikipedia.org
Kurz darauf wurde die obere Hälfte des Vehikels vom Sturm weggeweht und irreparabel beschädigt; die Oberfläche der unteren Hälfte zerknitterte anschließend beim Einbau eines Schotts.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "zerknittert" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina