Traduzioni di „Anekdote“ nel dizionario tedesco » francese

Anekdote <-, -n> [anɛkˈdoːtə] SOST f

Anekdote

anecdote f

Esempi per Anekdote

etw mit einer Anekdote anfangen

commencer qc par une anecdote

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Was heutzutage ein Skandal wäre, war damals nur eine witzige Anekdote.

de.wikipedia.org

Es existiert eine Vielzahl von Anekdoten, die beschreiben, wie er eine vorwiegend geistige Existenz führte.

de.wikipedia.org

Diese bis heute nicht hundertprozentig nachprüfbare Anekdote trug wesentlich zur Legendenbildung rund um das Wunderteam bei.

de.wikipedia.org

Es sei nach der Anekdote, eine Vorfahre habe im Mohrenland seinen Herrn vor einem Drachenangriff geschützt, entstanden.

de.wikipedia.org

Anekdoten und Erlebnisberichte erinnern an die Vergangenheit der Eisenbahn.

de.wikipedia.org

So macht eine Anekdote die Runde, dass er schon einen Redaktionscomputer in Brand gesetzt haben soll.

de.wikipedia.org

Eine weitere Anekdote ist die Geschichte des Schmiedes mit den Wunderkuren.

de.wikipedia.org

Dem Prolog oder der Begrüßung des Publikums durch den Autor oder Sänger folgt die Erzählung der Anekdote.

de.wikipedia.org

Zu den jeweiligen Kapiteln gibt es eine Reihe beispielhafter Anekdoten mit Kriegslisten, die nach sachlicher Ähnlichkeit geordnet sind.

de.wikipedia.org

Bei Datumsangaben, Zahlen und Ereignissen war er häufig ungenau, für seine Absichten brauchbare Anekdoten erzählte er meist ohne historischen Beleg.

de.wikipedia.org