tedesco » francese

besondere(r, s) [bəˈzɔnderə, -rɐ, -rəs] AGG

1. besondere(r, s):

besondere(r, s) (ungewöhnlich)
particulier(-ière)
besondere(r, s) Ehre, Freude
tout(e) particulier(-ière)

2. besondere(r, s) (speziell):

besondere(r, s)
particulier(-ière)
besondere Gäste

3. besondere(r, s) (zusätzlich, gesondert):

besondere(r, s) Raum, Antenne, Tür
à part
besondere(r, s) Eiskarte, Weinkarte

Besondere(s) SOST nt decl wie agg

1. Besondere(s) (Eigenschaft):

das Besondere an diesem Gerät

3. Besondere(s) (Sache):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Vers sollte ihm in der folgenden Zeit eine besondere Stütze werden.
de.wikipedia.org
Besondere Lagerbedingungen hemmen jedoch die Aktivität dieser Kleinlebewesen und ermöglichen den Erhalt der Funde.
de.wikipedia.org
Seine besondere Leistung als Dokumentarfilmer zeigte er im Verzicht auf Posen und Anweisungen an die dargestellten Bergsteiger und Wissenschaftler.
de.wikipedia.org
Besondere Regelungen gelten für Rechtshandlungen des Erben () und für eigenkapitalersetzende Gesellschafterdarlehen ().
de.wikipedia.org
Für den Einsatz solcher Fahrzeuge bestanden besondere Vorschriften.
de.wikipedia.org
Die negativistische Persönlichkeit zeichnet eine besondere Ambivalenz von gleichzeitig beobachtbarer (Dennoch-)Zustimmung und (Dennoch-)Verweigerung, also Bedürfnisbefriedigung und Bedürfnisunterdrückung, aus.
de.wikipedia.org
Bei einigen Vogelarten sind sie durch besondere Merkmale gekennzeichnet, die sie bei ihrer Bestimmung von den übrigen Armfedern unterscheiden.
de.wikipedia.org
2004 beendete er auch seine Skilanglaufkarriere, ohne besondere Ergebnisse erzielt zu haben.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr wurde ihm auch die Verdienstmedaille des türkischen Staates zur Auszeichnung für besondere Dienste verliehen.
de.wikipedia.org
Eine besondere Eigenschaft des Holzes ist seine Warnfähigkeit bei Gebirgsbewegungen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"besondere" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina