Traduzioni di „Bühnenmaler“ nel dizionario tedesco » francese

Bühnenmaler(in) SOST m(f)

Bühnenmaler(in)

peintre mf décorateur(-trice) de théâtre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zurück im Zivilleben, sammelte er erste künstlerische Erfahrungen als Bühnenmaler und Bühnendekorateur an der Oper.

de.wikipedia.org

Ab 1941 arbeitete er als Bühnenmaler.

de.wikipedia.org

Nach seinem Kriegsdienst 1914–18 war er als Bühnenmaler beschäftigt.

de.wikipedia.org

Denn die Bühnenmaler waren aufgrund starker optischer Verzerrungen ihrer Malereien für die Zuschauer früh gezwungen, Gesetze der illusionistisch-perspektivischen Malerei zu entwickeln und zu verfeinern.

de.wikipedia.org

Bis heute existiert für den Ausbildungsweg kein Meisterabschluss; alle Bühnenmaler sind entweder ungelernt, gelernte Gesellen oder Diplomanden.

de.wikipedia.org

Heute ist der Beruf des Bühnenmalers ein eigenständiger, staatlich anerkannter Ausbildungsberuf.

de.wikipedia.org

Außerdem war er als Bühnenmaler für die Oper tätig.

de.wikipedia.org

Neben seiner Tätigkeit als Bühnenmaler schuf er hauptsächlich Frescobilder.

de.wikipedia.org

Zwischen 1920 und 1922 widmete er sich auch dem Kino, für das er bereits zuvor einmal als Bühnenmaler tätig war.

de.wikipedia.org

Er entfaltete dort als Bühnenmaler eine reiche Tätigkeit und erlangte bald einen bedeutenden Ruf als Maler.

de.wikipedia.org