tedesco » francese

Traduzioni di „Henne“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

Henne <-, -n> [ˈhɛnə] SOST f

1. Henne (Haushuhn):

Henne
[poule f ] pondeuse f

2. Henne (weiblicher Hühnervogel):

Henne
poule f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Ausführende des Rituals wirft die Henne auf den Boden, nachdem er eine entsprechende Wunschformel geäußert hat.
de.wikipedia.org
Unter der Klappe ist eine wiederum aus Goldblech geformte Henne.
de.wikipedia.org
Neu zugelassene Haltungseinrichtungen müssen so ausgestaltet sein, dass alle Hennen "artgemäß" fressen, trinken, ruhen, sandbaden sowie zur Eiablage einen gesonderten Nestbereich aufsuchen können.
de.wikipedia.org
Das Gewicht der Hähne liegt bei 2,3 bis 3 kg, das der Hennen bei 2 bis 2,5 kg.
de.wikipedia.org
Meist brütet die Henne nachts und der Hahn tagsüber.
de.wikipedia.org
In mobilen Stallsystemen befinden sich Sitzstangen, welche sowohl den Hennen als auch den Masthähnchen einen natürlichen Ruhebereich bieten.
de.wikipedia.org
Die unscheinbarere Henne ist hingegen überwiegend rotbraun und schwarz gebändert.
de.wikipedia.org
Des Weiteren brauchen die Hennen aufgrund ihrer Grünfutteraufnahme einen 10-30 Prozent kleineren Anteil an Kraftfutter.
de.wikipedia.org
Außer bei der Henne des Mikadofasans unterscheiden sich die mittleren ein oder zwei Paare durch verwaschene Querbinden deutlich von den übrigen.
de.wikipedia.org
Bei der Henne sind die schwarzbraunen Federn des Oberkopfes rostgelb gesäumt, der Oberkopf ist dadurch heller als beim Hahn.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Henne" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina