Traduzioni di „Kartell“ nel dizionario tedesco » francese

Kartell <-s, -e> [karˈtɛl] SOST nt

Kartell

cartel m

ein Kartell bilden

constituer un cartel

Esempi per Kartell

ein Kartell bilden

constituer un cartel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Hauptziel des Kartells war daher der Kampf gegen den grassierenden Nationalismus und Antisemitismus innerhalb der Studentenschaft und das Eintreten für die gefährdete Republik.

de.wikipedia.org

Als Führer des Kartells, das in eine Händler- und eine Produzentenebene unterteilt war, galt Voestalpine.

de.wikipedia.org

Dies gelang, weil die Kartelle einige Drogenfahnder, Richter und Politiker bis in die höchsten Ebenen korrumpierten oder unliebsame Personen ermordeten.

de.wikipedia.org

Diese Tat führte zur Konfrontation des Staates mit den Kartellen des Drogenhandels im ganzen Land.

de.wikipedia.org

Die gefürchteten mexikanischen Kartelle finden unter den zahlreichen jungen und perspektivlosen Tepiteños leicht Nachwuchs, den sie im Kampf gegen andere Banden oder die Polizei einsetzen.

de.wikipedia.org

Meist wird das Frühstückskartell bei illegalen Kartellen angewandt, da es bei legalen Kartellen gegenüber einer formellen Vereinbarung meist keinen Vorteil hat.

de.wikipedia.org

Die wissenschaftliche Analyse von Kartellen geschieht in der Kartelltheorie.

de.wikipedia.org

Wettbewerbsfeindliche und sozialschädliche Monopolbildung, Kartelle und Preisabsprachen können also durch den Gesetzgeber nicht nur verhindert, sondern ebenso gehütet und sogar ausgebaut werden.

de.wikipedia.org

Für die neuartigen Wirtschaftskörperschaften fehlte zunächst ein griffiger Name, weshalb sie oft noch als Kartelle bezeichnet wurden.

de.wikipedia.org

Auf diesen Besprechungen kam es zu Vereinbarungen über ein anglo-deutsches Kohlenkartell sowie über den Aufbau weiterer Kartelle.

de.wikipedia.org