Traduzioni di „Lamm“ nel dizionario tedesco » francese

Lamm <-[e]s, Lämmer> [lam, Plː ˈlɛmɐ] SOST nt

Lamm (Tier, Fleisch):

Lamm

agneau m

heute gibt es Lamm

aujourd'hui, il y a de l'agneau au menu

locuzioni:

das Lamm Gottes

l'Agneau m de Dieu

sich wie ein Lamm zur Schlachtbank führen lassen ricerc

se laisser mener à l'abattoir comme un agneau

sanft wie ein Lamm sein

être doux(douce) comme un agneau

lammen [ˈlamən] VB vb intr

lammen

agneler

Esempi per Lamm

heute gibt es Lamm

aujourd'hui, il y a de l'agneau au menu

das Lamm Gottes

l'Agneau m de Dieu

sanft wie ein Lamm sein

être doux(douce) comme un agneau

sich wie ein Lamm zur Schlachtbank führen lassen ricerc

se laisser mener à l'abattoir comme un agneau

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie verkauft Futtermittel und Lämmer und besitzt eine Werkstatt sowie einen Reifenservice.

de.wikipedia.org

Präsident des TTR ist der Schweizer Reto Lamm, der 1994 den ersten Air & Style Contest gewann und 1995 ISF-Weltcupsieger auf der Halfpipe wurde.

de.wikipedia.org

Eine Herde von 126 Lämmern und ein Hütehund begleiten den an der Eingangsseite dargestellten Guten Hirten.

de.wikipedia.org

Dabei raubten sie den Bauern 12 Schafe und 2 Lämmer.

de.wikipedia.org

Zum einen bedeutete die Schlachtung der noch Milch saugenden Lämmer gegenüber ihrer Aufzucht einen wirtschaftlichen Nachteil.

de.wikipedia.org

Alle Teile des Lamms finden Verwendung einschließlich Innereien, Kopf und Füßen.

de.wikipedia.org

Es erhielt einen neuen Altar aus Eichenholz mit reliefartiger Darstellung eines die Kreuzesfahne tragenden Lammes.

de.wikipedia.org

Nördlich des Lamme-Engpasses kreuzte ein alter Handelsweg in Nord-Süd-Richtung in einer Furt den Fluss.

de.wikipedia.org

Im Tempel sollten die ersten männlichen Lämmer der Mutterschafe geopfert werden.

de.wikipedia.org

Die Lämmer wiegen bei der Geburt zwischen 4 und 5 kg.

de.wikipedia.org