Traduzioni di „Mutti“ nel dizionario tedesco » francese

Mutti <-, -s> [ˈmʊti] SOST f colloq

Mutti

maman f colloq

Esempi per Mutti

Mutti sagt, du sollst sofort nach Hause

Maman veut que tu rentres tout de suite à la maison

du [Mutti], kannst du mir mal helfen?

dis, [maman], est-ce que tu peux m'aider ?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In einen Kindergarten darf er nicht gehen, weil seine Mutti zu Hause ist und in die Schule kommt er erst in einem Jahr.

de.wikipedia.org

Mein letzter Wunsch: Pflegt das Grab meiner unvergesslichen Mutti und seid alle umarmt und tausendmal geküßt; ich war treu und tapfer bis in den Tod.

de.wikipedia.org

Noch fünf Minuten Mutti ist das letzte klassische Hip-Hop-Album der Band.

de.wikipedia.org

Die Mutti steht ziemlich exakt in der Flucht des südwestlich verlaufenden Knuttentals, eines Quelltals des sich in dieselbe Richtung fortsetzenden Reintals.

de.wikipedia.org

Er war einer der Darsteller in Anna & Du, der interaktiven ORF-Serie um die Band Herbstrock, er spielte dort die Hausmeisterin „Mutti“.

de.wikipedia.org

Die 1972 geplante zehnteilige Serie Hilfe, meine Mutti singt mit ihr in der Hauptrolle kam nicht zustande.

de.wikipedia.org

In der Komödie Erkan & Stefan in Der Tod kommt krass (2005) spielte sie, an der Seite von Michael Gahr, „Mutti“, eine Rheinländerin auf Kreuzfahrt.

de.wikipedia.org

Die Farbstreifen der Flagge auf dem Gipfel der Mutti sind alle unabhängig voneinander drehbar gelagert.

de.wikipedia.org