Traduzioni di „Paul“ nel dizionario francese » tedesco

Paul [pɔl] SOST m

1. Paul:

Paul

Paul m

2. Paul RELIG:

Saint Paul

Paulus

Esempi per Paul

Saint Paul

Paulus

saleté de Paul/de télé!

dieser verdammte Paul/Fernseher! colloq

Paul aussi bien que son frère

Paul [eben]so wie sein Bruder

défavoriser Jean par rapport à Paul

Jean im Vergleich zu Paul benachteiligen

déshabiller (saint) Pierre pour habiller (saint) Paul (remplacer ce qui est mauvais par qc d'aussi mauvais) locuzione

ein Übel durch ein anderes ersetzen

à la fête, il y avait Paul et Anne

auf der Party waren [auch] Paul und Anne

mon classeur/vase/tableau est plus joli que celui de Paul

mein Ordner/meine Vase/mein Bild ist schöner als der/die/das von Paul [o. als Pauls]

ma fleur/table/maison est plus jolie que celle de Paul

meine Blume/mein Tisch/mein Haus ist schöner als die/der/das von Paul [o. als Pauls]

tu as été très indélicat en mentionnant le nom de Paul

es war nicht sehr zartfühlend von dir, Paul zu erwähnen

il y a comme un air de famille entre Paul et lui

Paul hat eine gewisse Ähnlichkeit mit ihm