Traduzioni di „assouplissements“ nel dizionario francese » tedesco

assouplissement [asuplismɑ͂] SOST m

1. assouplissement:

assouplissement du linge

Weichmachen nt

assouplissement du cuir

Geschmeidigmachen nt

assouplissement d'une articulation

Lockerung f

exercices d'assouplissement

Lockerungsübungen Pl

2. assouplissement (action de rendre moins rigide):

assouplissement d'une loi, d'un système

Lockerung f

assouplissement d'un caractère

Nachgiebig[er]machen nt

assouplissement d'un caractère

Gefügig[er]machen nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les danseurs pratiquent des assouplissements soutenus et dansent pour acquérir la maîtrise des mouvements.

fr.wikipedia.org

Il a déclaré s'adonner à une préparation physique générale pour la première fois de sa carrière (streching, assouplissements, musculation).

fr.wikipedia.org