francese » tedesco

Traduzioni di „attenter“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
David se rend bien vite compte que ce dernier tente de le spolier de son héritage, n'hésitant pas pour cela à attenter à sa vie.
fr.wikipedia.org
Attenter à l'ordre moral ou social y est sacrilège et hérésie.
fr.wikipedia.org
Toutes ces mesures attentent à la souveraineté finlandaise.
fr.wikipedia.org
J'ai pu attenter aux jours de la femme la plus digne de tous les respects, de tous les hommages.
fr.wikipedia.org
Cette politique répressive permet de déjouer de nombreux complots visant à attenter à la vie du nouveau souverain.
fr.wikipedia.org
Tous les moyens sont permis pour gagner à condition de ne pas attenter volontairement à la vie de l'adversaire.
fr.wikipedia.org
Pourtant, la censure militaire interdira aux journaux de relater l'accident, afin de ne pas attenter au moral des troupes montant au front.
fr.wikipedia.org
Le roi lui pardonne, car il ne le croit pas capable d'avoir voulu attenter à sa personne.
fr.wikipedia.org
Il revoit l'homme qui a attenté à sa vie et se fait emmener à un vaisseau en tant que passager clandestin.
fr.wikipedia.org
Est-il permis en certaines circonstances d'attenter à la vie du chef de l'État ?
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina