francese » tedesco

bloc [blɔk] SOST m

5. bloc colloq (prison):

Bau m colloq

6. bloc INFORM:

bloc-cuisine <blocs-cuisines> [blɔkkɥizin] SOST m

bloc-cylindres <blocs-cylindres> [blɔksilɛ͂dʀ] SOST m

bloc-évier <blocs-éviers> [blɔkevje] SOST m

bloc-moteur <blocs-moteurs> [blɔkmɔtœʀ] SOST m TECN

bloc-note <pl blocs-notes> [blɔknɔt] SOST m

1. bloc-note:

2. bloc-note (recomm. offic. pour remplacer blog) INET:

Blog nt ou m

bloc-système <blocs-systèmes> [blɔksistɛm] SOST m FERR

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
L'éboulis étant situé en face nord au pied d'une falaise, la neige peut s'y accumuler et subsister entre les blocs jusqu'au mois de juillet.
fr.wikipedia.org
Épaisse et rugueuse avec de profondes fissures, elle s'exfolie en blocs rectangulaires grossiers, irréguliers, subéreux ou granuleux et produit une résine blanchâtre.
fr.wikipedia.org
L'explosion, contenue par les blocs indestructibles (qui forment des barrières de protection), se propage au plus dans quatre directions (en forme de « + »).
fr.wikipedia.org
Cependant certains blocs de type 1 ont pu être utilisés comme enclumes ou comme marteaux.
fr.wikipedia.org
Cette première génération ne dispose pas de turbocompresseur qui sera ajouté ultérieurement sur les futurs blocs moteurs.
fr.wikipedia.org
Les premières images du site invalident cette crainte car les blocs sont majoritairement préservés.
fr.wikipedia.org
Voici les tarifs postaux réalisables avec un des timbres ou blocs émis en 2008.
fr.wikipedia.org
Ce relief ruiniforme correspond généralement à des affleurements rocheux d'échelle décamétrique ou hectométrique, constitués par un empilement géométrique de blocs aux arêtes émoussées ou de forme ovoïde.
fr.wikipedia.org
Le fût peut être d’un seul bloc, il est alors dit monolithique, soit composé de plusieurs blocs appareillés.
fr.wikipedia.org
Les blocs d'artillerie ont besoin d'un observatoire pour repérer les objectifs lointains (en site et azimut) et ajuster les tirs.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina