francese » tedesco

Traduzioni di „clore“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

clore [klɔʀ] VB vb trans

1. clore (terminer):

clore
clore

2. clore (entourer):

clore (terrain, propriété)

3. clore FIN:

clore (compte)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
La douzième prestation, celle des vainqueurs, clôt le show.
fr.wikipedia.org
Dans ce milieu en vase clos, la moindre attitude déplacée prend des proportions aggravantes.
fr.wikipedia.org
Par la suite, elle se rend à nouveau plusieurs fois à la boutique, où elle trouve porte close.
fr.wikipedia.org
Dans un huis clos tragi-comique, ces onze personnages vont imaginer une organisation de survie, expérimenter la future cohabitation européenne et en pressentir ses limites incontournables.
fr.wikipedia.org
Cette décision clos un litige sur le plan sportif.
fr.wikipedia.org
Comme tous les épisodes finaux de chaque saison, celui-ci a une grande importance car il clôt l'arc narratif de la saison.
fr.wikipedia.org
C'est la fête des dattes, pour clore la récolte.
fr.wikipedia.org
Le projet est clos depuis le 1 mars 2008.
fr.wikipedia.org
La reprise clôt cette version et on la rallonge d'une dizaine de secondes en répétant une partie de la finale.
fr.wikipedia.org
Il clôt sa première saison avec dix points en soixante-deux rencontres de saison régulière.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "clore" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina