francese » tedesco

I . diriger [diʀiʒe] VB vb intr

diriger

II . diriger [diʀiʒe] VB vb trans

2. diriger (être le moteur de) chose:

diriger

3. diriger (piloter):

diriger (voiture)
diriger (voiture)
diriger (avion, bateau)

III . diriger [diʀiʒe] VB vb rifl

diriger

diriger → arbitrer

diriger

diriger (une publication, collection)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Ils dirigèrent à cette occasion une équipe de 300 ouvriers cambodgiens.
fr.wikipedia.org
Lors des déplacements à pied, le joueur dirige le leader de l'équipe représenté avec une taille disproportionnée par rapport aux autres éléments.
fr.wikipedia.org
Il est régulièrement invité à diriger des orchestres prestigieux.
fr.wikipedia.org
Il restera tout au long de la série dans son repaire à diriger ses hommes dans l'ombre.
fr.wikipedia.org
Dès sa naissance, elle se dirige vers le sud-sud-ouest.
fr.wikipedia.org
Le garde lui ordonne de s'arrêter, ou de se diriger vers le poste de commande frontalier.
fr.wikipedia.org
Je dirigerai le régime des malades à leur avantage, suivant mes forces et mon jugement, et je m'abstiendrai de tout mal et de toute injustice.
fr.wikipedia.org
Kōkami a également dirigé et joué dans plusieurs films.
fr.wikipedia.org
Delzimmer: petite ville franche dirigée par 4 puissantes familles marchandes.
fr.wikipedia.org
Depuis les dernières élections du 24 juin 2018, la ville est dirigée par une municipalité de centre droit.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina