francese » tedesco

I . diviser [divize] VB vb trans

2. diviser MAT:

diviser
diviser huit par deux

locuzioni:

diviser pour régner proverb

II . diviser [divize] VB vb rifl

1. diviser (se séparer):

se diviser en qc cellule, route:
se diviser en qc parti:

2. diviser (être divisible):

se diviser nombre:
se diviser ouvrage:

diviser

diviser → découper

diviser

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Géographiquement, le parti était divisé en municipalités, zones, quartiers et sections (celles-ci étant les divisions les plus petites).
fr.wikipedia.org
À la quatrième Douma (1912), les sociaux-démocrates sont définitivement divisés.
fr.wikipedia.org
Le pays est ainsi divisé en huit grandes régions.
fr.wikipedia.org
La force est divisée en trois groupes pour chaque raid.
fr.wikipedia.org
En quarts de finale, les 16 patineurs sont divisés en quatre courses de quatre personnes.
fr.wikipedia.org
Le style, relativement court, se termine par un stigmate large, divisé en deux lobes couverts de poils glandulaires.
fr.wikipedia.org
Les socialistes européens sont pourtant plus que jamais divisés depuis la fin des années 1990.
fr.wikipedia.org
Les zones de reproduction sont divisées et le cheptel reproducteur est perdu.
fr.wikipedia.org
Les messages sont initialement divisés en plusieurs paquets de données de taille égale qui seront envoyés dans le réseau de serveurs (mix).
fr.wikipedia.org
Bien qu’appelé « sixième livre », il est lui-même divisé en cinq livres, 76 titres et 359 chapitres.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina