francese » tedesco

Traduzioni di „début“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

II . début [deby] INFORM

début de bloc

début m

début → commencement

début
Beginn m
début
Anfang m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Au début des années 2000, la tertiarisation de l’économie métropolitaine est largement accomplie, même si l’industrie occupe encore une place non négligeable.
fr.wikipedia.org
Au début, les timbres n’étaient pas oblitérés par les cotisants.
fr.wikipedia.org
Cette nouvelle phase coïncide avec le début de la collectivisation forcée de l'agriculture et la nationalisation des rares sociétés privées.
fr.wikipedia.org
Depuis le début de l'entreprise, ce sont plus de 80 000 cloches qui ont été fondues.
fr.wikipedia.org
Les éphémères se développent également bien au début du printemps.
fr.wikipedia.org
L'usage permet de s'asseoir de l'offertoire au début de la préface.
fr.wikipedia.org
Leur présence permet de déterminer la saison de l'inhumation, qui s'est déroulée entre la fin mai et le début juillet.
fr.wikipedia.org
Inculpé dans des centaines de procédures pénales, il a été cité dans de nombreux procès antimafia depuis le début des années 1980 par les « repentis ».
fr.wikipedia.org
Au début des combats, il commande en second le régiment.
fr.wikipedia.org
Une fois de plus, le club n'a pas connu un début de saison idéal.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina