Traduzioni di „décès“ nel dizionario francese » tedesco

décès <pl décès> [desɛ] SOST m form

1. décès:

décès

Tod m

décès

Todesfall m

décès

Ableben nt form

heure du décès

Todeszeitpunkt m

la cause du décès

die Todesursache

du fait du décès DIR

von Todes wegen term tecn

décès provoqué par le sida

Aidstod

2. décès STAT:

décès

Sterbefall m

Esempi per décès

déclaration judiciaire de décès

Todeserklärung f

la cause du décès

die Todesursache

du fait du décès DIR

von Todes wegen term tecn

heure du décès

Todeszeitpunkt m

fairepart de décès

Trauerkarte

décès provoqué par le sida

Aidstod

excédent des naissances sur les décès

Geburtenüberschuss m

il n'a pu certifier l'heure du décès

er konnte nicht mit Sicherheit sagen, wann der Tod eingetreten war

clause prévoyant la continuité de la société en cas de décès [d'un associé]

Eintrittsklausel term tecn