tedesco » francese

I . feuern VB vb intr

1. feuern (schießen):

feuern
auf jdn/etw feuern

2. feuern (heizen):

mit Holz feuern

II . feuern VB vb trans

1. feuern (werfen):

etw in die Ecke feuern colloq

2. feuern colloq (entlassen):

feuern
virer colloq
se faire virer colloq
être viré(e) colloq

Feuer <-s, -> [ˈfɔɪɐ] SOST nt

2. Feuer (Brand):

au feu !

5. Feuer senza pl ricerc (Glanz):

flamme f ricerc
éclat m

Esempi per feuern

auf jdn/etw feuern
mit Holz feuern
etw in die Ecke feuern colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach Ausstrahlung der zweiten Sendung bekundete der Sponsor der Radiostation jedoch sein Missfallen über die Band und sie wurden gefeuert.
de.wikipedia.org
Die Feierlichkeiten münden in fünf verschiedenen großen Feuern, in denen die Puppen durch Feuerwerkskörper und die Flammen zerstört werden.
de.wikipedia.org
Nach kurzer Zeit feuerte er in die Menschenmenge.
de.wikipedia.org
Als Kritik wegen sinkender Einschaltquoten aufkommt, wird er gefeuert.
de.wikipedia.org
Dies hatte zur Folge, dass sich die beiden Geschützpaare beim Feuern einer Breitseite gegenseitig behinderten.
de.wikipedia.org
Dies ergab den Nachteil, dass die Lafettenräder zwischen den Balken standen und die Geschütze nur geradeaus feuern konnten.
de.wikipedia.org
Die Waffe wird standardmäßig mit einem 4400 Patronen fassenden Munitionsbehälter betrieben und feuert 3000 Schuss pro Minute.
de.wikipedia.org
Nachdem sie dort eingetroffen waren, feuerten sie mindestens 35 Schüsse auf die Menschenmenge ab, töteten damit einen Christianiten und verwundeten drei weitere.
de.wikipedia.org
Die Artillerie der Union zögerte, auf den Feind zu feuern, und wurde so überrannt.
de.wikipedia.org
Feuern, gleichzeitig nach vorne und hinten, kann der Spieler mit der -Taste.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"feuern" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina