francese » tedesco

Traduzioni di „gentillesse“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

gentillesse [ʒɑ͂tijɛs] SOST f

1. gentillesse (amabilité):

gentillesse
gentillesse
être d'une grande gentillesse avec [ou envers] qn
avoir la gentillesse de faire qc

2. gentillesse a. iron (action aimable):

gentillesse
c'est une gentillesse que je n'oublierai pas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Eric profite de sa gentillesse et la manipule.
fr.wikipedia.org
C'est la première fois qu'il reçoit autant de gentillesse et d'amour sans qu'on lui demande quoi que ce soit en retour.
fr.wikipedia.org
Sa gentillesse et sa modestie la font apprécier par tous ceux qui l'entourent.
fr.wikipedia.org
Pendant son exécution elle démontre une grande peur mais reste polie, remerciant le shérif pour sa gentillesse.
fr.wikipedia.org
Elle fait preuve d'un véritable don de soi dans l'organisation de la communauté et d'une grande gentillesse.
fr.wikipedia.org
Sa disponibilité et sa gentillesse en dehors des terrains étaient particulièrement appréciées des supporters.
fr.wikipedia.org
Bien que ce dernier paraît intimidant, sa gentillesse la toucha énormément et celle-ci finit par l'apprécier.
fr.wikipedia.org
Lorsque des personnes franchissent notre porte et resentent le dévouement et la gentillesse ainsi que notre engagement envers l'éducation.
fr.wikipedia.org
Son beau visage d'érudite exprimait la patience, la gentillesse et le détachement.
fr.wikipedia.org
Avec sa gentillesse et sa douceur, il se montre sociable avec les gens et particulièrement avec les enfants.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina