Traduzioni di „hagelt“ nel dizionario tedesco » francese

I . hageln [ˈhaːgəln] VB vb intr impers

hageln

grêler

es hagelt

il grêle

II . hageln [ˈhaːgəln] VB vb trans impers colloq

es hagelt Geschosse/Steine

il tombe une grêle de balles/pierres

Esempi per hagelt

es hagelt

il grêle

es hagelt pausenlos Vorwürfe

les reproches pleuvent sans arrêt

es hagelt Geschosse/Steine

il tombe une grêle de balles/pierres

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Falle einer Kündigung kommen weiterhin alle Bewerbungen zurück, es hagelt nur Absagen.

de.wikipedia.org

Als Steinheuer endlich seine läufige Frau nachts auf der Straße doch noch entdeckt, hagelt es Ohrfeigen.

de.wikipedia.org