francese » tedesco

Traduzioni di „hommages“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Guilloux s’inscrit avec ostentation dans la tradition d’un genre et rend hommage aux plaisirs de lecture qu’il offre.
fr.wikipedia.org
En 1881, une statue fut érigée sur la place du château pour rendre hommage au « libérateur du territoire ».
fr.wikipedia.org
De nombreuses personnalités du monde du football lui rendent ainsi hommage.
fr.wikipedia.org
En hommage à sa trisaïeule guadeloupéenne dont il a retrouvé la lettre d’affranchissement datant de 1841.
fr.wikipedia.org
Un livre lui rendant hommage est publié et présenté en septembre 2006.
fr.wikipedia.org
Des lieux de rencontre spéciaux leur étaient réservés et les habitants locaux venaient leur rendre hommage.
fr.wikipedia.org
Certains films peuvent également leur rendre hommage ou non.
fr.wikipedia.org
La fête était à l'origine une occasion de visiter les tombes de leurs proches et de rendre hommage aux ancêtres.
fr.wikipedia.org
L'évergétisme impérial conduit à la surenchère dans la munificence : l'hommage à l'empereur munéraire se double d'une manifestation de dévotion impériale qui se manifeste par des acclamations lors des munera.
fr.wikipedia.org
Égloga, elegía, oda, écrit entre 1927 et 1928, rend hommage à la tradition classique et touche les thèmes : amour et eros en particulier.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina