I . lever [l(ə)ve] VB vb trans
1. lever (soulever):
2. lever (sortir du lit):
3. lever (faire cesser):
-
être levé(e) résistances:
francese » tedesco
Traduzioni di „levant“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)
I . levant [ləvɑ͂] AGG
levant → soleil
II . levant [ləvɑ͂] SOST m (est)
Vedi anche: soleil
soleil [sɔlɛj] SOST m
3. soleil:
-
Sonne f
4. soleil (fleur):
7. soleil:
-
Welle f
II . soleil [sɔlɛj]
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
francese
- Il est herbivore, ruminant et se nourrit essentiellement de feuillages (notamment en se levant sur ses membres postérieurs), d'herbes, de fruits et de roseaux.fr.wikipedia.org
- Il a vacillé et a dévié, se levant et tombant légèrement.fr.wikipedia.org
- L'historique de ses blessures resurgit levant des questions sur un éventuel transfert ou une fin de carrière anticipée.fr.wikipedia.org
- Les traditions populaires rapportent les récits des paysans qui tentent de l'apercevoir, et ceux des vendeurs de charbon qui disent l'entendre hennir en salutation au soleil levant.fr.wikipedia.org
- La troisième voussure représente une vertu levant un glaive et foulant le vice terrassé.fr.wikipedia.org
- Il tenait foires et marchés dans sa cohue, levant 5 sols par étal.fr.wikipedia.org
- Il comporte du babeurre et du bicarbonate de soude comme agent levant et il est le plus souvent servi au petit déjeuner et au dîner.fr.wikipedia.org
- Sans excès, il encaisse volontiers la charge en levant la pique pour ménager l'animal.fr.wikipedia.org
- Seul le disque orange et plat du soleil levant se détache de ses tons froids.fr.wikipedia.org
- On se servait de ces outils lithiques par percussions verticales patiemment répétées, en les levant et relâchant brusquement, à la façon de l'outil appelé dame ou hie.fr.wikipedia.org
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.Cerca nel dizionario
francese