Traduzioni di „physiologique“ nel dizionario francese » tedesco

physiologique [fizjɔlɔʒik] AGG

physiologique

physiologisch

Esempi per physiologique

horloge physiologique

Biorhythmus m

sérum physiologique

physiologische Kochsalzlösung

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le premier étant une classification physiologique décrivant la sensibilité aux photopériodes et le deuxième une classification technique décrivant une production unique ou multiple.

fr.wikipedia.org

Cependant, les effets physiologiques peuvent être dus à un effet physiologique de l'insertion des aiguilles et non à l'acte d'acupuncture lui-même.

fr.wikipedia.org

Elle procède aussi, et peut-être surtout, de conceptions physiologiques nettement déterminées.

fr.wikipedia.org

Hormis ses dimensions réduites, le micropénis — s'il n'est pas associé à une malformation — ne provoque aucun problème physiologique (prépuce et canal de l'urètre notamment).

fr.wikipedia.org

En cas de contact avec les yeux, rincer à l'eau, ou au sérum physiologique, pendant quinze-vingt minutes, et ensuite consulter un médecin ophtalmologiste.

fr.wikipedia.org

De nombreux autres changements prennent place, suite aux changements hormonaux : physiologiques, psychologiques, sociaux.

fr.wikipedia.org

Certaines caractéristiques anatomiques des oiseaux (dispositifs physiologiques thermorégulateurs, plumage, appareil reproducteur impair) rappellent celles des reptiles ou celles des mammifères.

fr.wikipedia.org

Chez le tout petit enfant, la mise à la bouche, le mâchonnement et même l'ingestion de substances non comestibles, est un état physiologique (normal), transitoire et peu important.

fr.wikipedia.org

En effet, les investissements libidinaux s'étayent sur les besoins physiologiques, la recherche du plaisir dépassant ensuite la recherche de satisfaction instinctive.

fr.wikipedia.org

Inversement, quand on regarde une image rémanente, ou le spectre physiologique, la couleur préexistante est le facteur d'obscurcissement.

fr.wikipedia.org