francese » tedesco

Traduzioni di „pratiquer“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

I . pratiquer [pʀatike] VB vb trans

1. pratiquer:

pratiquer (métier, sport)
pratiquer (langue)
pratiquer sa religion
pratiquer sa religion
pratiquer le tennis/golf
pratiquer la peinture
pratiquer la musique

2. pratiquer (mettre en pratique):

pratiquer (philosophie, règle)
pratiquer (méthode)
pratiquer (méthode)
pratiquer (politique)
pratiquer l'indulgence

3. pratiquer (faire):

pratiquer (ouverture, trou)

4. pratiquer (utiliser):

pratiquer (prix)
pratiquer le chantage avec qn

5. pratiquer ant (fréquenter):

pratiquer (auteur)
pratiquer la haute société

II . pratiquer [pʀatike] VB vb intr

1. pratiquer MED:

pratiquer

2. pratiquer RELIG:

pratiquer

III . pratiquer [pʀatike] VB vb rifl

se pratiquer
se pratiquer prix:
se pratiquer prix:
se pratiquer langage, langue:
se pratiquer RELIG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Bien que tout ceci puisse sembler inquiétant, les gens qui pratiquent régulièrement zazen n'ont habituellement pas de problème en sesshin.
fr.wikipedia.org
Quelques maisons sont réputées pour ne pas pratiquer cette fermentation malolactique, afin de préserver l’arôme naturellement fruité et la vivacité du vin.
fr.wikipedia.org
Le parc offre de nombreux cours d'eau qui permettent aux kayakistes de pratiquer leur sport.
fr.wikipedia.org
À son arrivée en Ouganda, Lucille a dû obtenir un permis pour pratiquer la médecine et appris qu'elle devait terminer un internat de deux mois.
fr.wikipedia.org
Le médecin peut pratiquer une toute petite incision pour agrandir l'ouverture de l'hymen et de ce fait l'orifice vaginal.
fr.wikipedia.org
La chirurgie qu’il eut à pratiquer incluait des amputations et les victimes comprenaient des femmes et des enfants.
fr.wikipedia.org
Par contre, l'économie traditionnelle de la transhumance alpine est pratiquée dans les zones périphériques.
fr.wikipedia.org
Il considère le végétarisme comme un idéal sans pourtant le pratiquer lui-même malgré quelques problèmes de conscience.
fr.wikipedia.org
Il essaie aussi de pratiquer certains préceptes peu acceptés socialement (trouver une femme adultère et la lapider ; faire un sacrifice d'animal).
fr.wikipedia.org
La politique du haras fut de pratiquer des croisements consanguins.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina