francese » tedesco

Traduzioni di „recouvert“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

II . recouvrir [ʀ(ə)kuvʀiʀ] VB vb rifl

2. recouvrir (se couvrir à nouveau):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Le tout est recouvert du vin de la marinade.
fr.wikipedia.org
À l'époque de leur construction, chacun de ces corridors était recouvert d'un toit en bois, soutenu par de grandes poutres et de gros piliers.
fr.wikipedia.org
Le châssis est comme recouvert d’une soudure continue inoxydable.
fr.wikipedia.org
Il est habituellement gelé jusque tard dans l'été et recouvert par la neige en hiver.
fr.wikipedia.org
Son plan, de tradition baroque, est recouvert d'une ornementation néoclassique.
fr.wikipedia.org
Entre le début et le milieu du crétacé, il est recouvert par la mer.
fr.wikipedia.org
Sur la tête du cheval on fixe un bonnet de cuir recouvert lui aussi d'écailles de bronze qui la protège des oreilles aux nasaux.
fr.wikipedia.org
Le gilet, aussi en drap, est recouvert d’une veste appelée « corf-chupen », lequel « corf-chupen » est lui-même abrité par un « chupen » piqué inusable.
fr.wikipedia.org
L'eau ne les a pas transporté plus loin, mais les a recouvert de grès et de calvaire mudstone.
fr.wikipedia.org
Le parc possède plusieurs montagnes abruptes et accidentées dont plusieurs ont leur sommet recouvert par des glaciers.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina