francese » tedesco

Traduzioni di „remerciement“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

remerciement m

Esempi per remerciement

lettre de remerciement

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
En remerciement, les propriétaires écossais du navire le nomment commandant du brick et de son équipage et lui offrent 10 % de la valeur du chargement.
fr.wikipedia.org
En remerciement il accordait aux villageois un droit d'usage dans les forêts de sa seigneurie.
fr.wikipedia.org
En remerciement, il lui donne du vin et lui apprend à cultiver et vendanger les vignes.
fr.wikipedia.org
Il aurait offert ce tableau en remerciement des bons soins reçus alors qu'il se trouvait malade.
fr.wikipedia.org
En remerciement, il reçoit un zeamet (un domaine) lui fournissant une rente annuelle de 100 000 akçes.
fr.wikipedia.org
Elle l'embrassera en remerciement de sa clairvoyance et réussira à repousser les envahisseurs.
fr.wikipedia.org
Lors de leur discours de remerciements, les deux jeunes femmes essuient les huées du public.
fr.wikipedia.org
Il ne possédait rien à donner en dédommagement des soins qu’il avait reçus et décida alors de rester enseigner son art martial en remerciement.
fr.wikipedia.org
Un bouton de remerciement en forme de fleur faisait à l'origine partie de la mise à jour, mais fut par la suite retiré.
fr.wikipedia.org
Lors de la suppression définitive du livre, il est l'un de ces membres du conseil privé qui a adressé une lettre de remerciement au roi.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina