francese » tedesco

reçu [ʀ(ə)sy] SOST m

1. reçu (personne):

reçu à une école
reçu à un examen

2. reçu (quittance):

reçu
d'après le reçu

II . reçu [ʀ(ə)sy]

I . reçu(e) [ʀ(ə)sy] VB

reçu part passé de recevoir

II . reçu(e) [ʀ(ə)sy] AGG

1. reçu (couramment admis):

reçu(e)
reçu(e)

Vedi anche: recevoir

I . recevoir [ʀəs(ə)vwaʀ, ʀ(ə)səvwaʀ] VB vb trans

2. recevoir RADIO, TV:

II . recevoir [ʀəs(ə)vwaʀ, ʀ(ə)səvwaʀ] VB vb intr

III . recevoir [ʀəs(ə)vwaʀ, ʀ(ə)səvwaʀ] VB vb rifl

2. recevoir (se fréquenter):

reçu m

reçu

I . recevoir [ʀəs(ə)vwaʀ, ʀ(ə)səvwaʀ] VB vb trans

2. recevoir RADIO, TV:

II . recevoir [ʀəs(ə)vwaʀ, ʀ(ə)səvwaʀ] VB vb intr

III . recevoir [ʀəs(ə)vwaʀ, ʀ(ə)səvwaʀ] VB vb rifl

2. recevoir (se fréquenter):

non-recevoir

non-recevoir → fin

Vedi anche: fin , fin

II . fin(e) [fɛ͂, fin] AVV

1. fin (complètement):

fin(e) soûl
fin(e) prêt

2. fin (finement):

fin [fɛ͂] SOST f

2. fin (mort):

fin
Ende nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Voué fait partie des communes ayant reçu l’étoile verte espérantiste, distinction remise aux maires de communes recensant des locuteurs de la langue construite espéranto.
fr.wikipedia.org
Le personnage ne fut pas reçu unanimement par la critique.
fr.wikipedia.org
À ce jour, il est le seul homme d’affaires à avoir reçu cette distinction honorifique.
fr.wikipedia.org
La confusion vient en partie du fait que des gens admirables ont reçu ce titre, peut-être même la majorité.
fr.wikipedia.org
Ayant reçu une formation en profilage il est en mesure de détecter les désirs et les craintes de son autorité d'un simple regard ou hochement de tête.
fr.wikipedia.org
Un acte de catholicité est un document attestant qu'une personne a reçu un sacrement.
fr.wikipedia.org
Il était reçu dans les meilleures maisons, mais s'encanaillait aussi dans les cabarets, finissant souvent la soirée sous la table en entonnant un de ses couplets grivois !
fr.wikipedia.org
Des cocardes tricolores et un poilu qui a reçu une blessure sont portés par un avion qui sont pointés par les yeux de ce saint.
fr.wikipedia.org
Le 30 août 2010, les avocats des parties ayant reçu le statut de participant à la commission commencent les contre-interrogatoires.
fr.wikipedia.org
Le jeu fut très agréablement reçu par le public pour son originalité et sa qualité.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina