Traduzioni di „rhum“ nel dizionario francese » tedesco

rhum [ʀɔm] SOST m

rhum

Rum m

Esempi per rhum

parfumé au café/au rhum

mit Kaffee-/Rumgeschmack

parfumer des crêpes avec du rhum

Crêpes [o. Krepps] mit Rum verfeinern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ces contrebandiers se procurent du rhum par voie terrestre ou maritime.

fr.wikipedia.org

Il a caché son plan dans une bouteille de rhum.

fr.wikipedia.org

Derrière le bar, il évoque les îles heureuses, les belles antillaises, les fûts de rhum.

fr.wikipedia.org

Faute d'eau, il boit tout le rhum qui restait dans son flacon et ne peut plus se soutenir.

fr.wikipedia.org

Le tout était agrémenté d'une demi-pinte de rhum dilué par jour et 1 kg de tabac par mois.

fr.wikipedia.org

Sur le domaine est également produit un rhum appelé cœur de chauffe.

fr.wikipedia.org

Toutefois, il fut encore forcé de payer avec du rhum des travaux publics en raison d'un manque de devises.

fr.wikipedia.org

On le trouve, à l'état naturel, en faibles quantités dans le rhum et dans les raisins endommagés par la grêle.

fr.wikipedia.org

Par sa texture, très fondante, il ressemble beaucoup aux babas au rhum.

fr.wikipedia.org

Ce procédé est aussi utilisé aujourd'hui dans la production de certains champagnes, de vinaigre ou de spiritueux comme le rhum ou le whisky.

fr.wikipedia.org