francese » tedesco

Traduzioni di „réussite“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

réussite [ʀeysit] SOST f

1. réussite (bon résultat, succès):

réussite
Erfolg m
réussite d'une tentative
réussite à un examen
réussite de la/d'une cure
réussite inattendue

2. réussite (réussite sociale):

réussite
Erfolg m
réussite

3. réussite CARTE:

réussite
faire une réussite
je n'arrive pas à faire cette réussite

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Il considère les visuels comme « l'une des plus grandes réussites technologiques pour un jeu de tir à la première personne ».
fr.wikipedia.org
C'est également une étape qui sanctionne leur réussite et qui leur donne une stature nationale les préparant aux plus hautes fonctions ecclésiastiques.
fr.wikipedia.org
Son taux de réussite au bac est de 89 % toutes séries confondues.
fr.wikipedia.org
Sa première saison dans l’élite uruguayenne est une réussite car le club se hisse directement sur le podium.
fr.wikipedia.org
De plus, le passage en deuxième année est subordonné à la réussite d'un examen de fin de première année.
fr.wikipedia.org
Cette réussite sera encore amplifiée l’année suivante.
fr.wikipedia.org
En 2010, 2011 et 2012 l'école a obtenu un taux de réussite élevé et a produit ses premiers diplômés.
fr.wikipedia.org
Ce concours d'entrée en première année est très sélectif, s'élevant de manière stable chaque année à 10% de réussite.
fr.wikipedia.org
Mais aucun succès ne traduit une réussite dans cette catégorie.
fr.wikipedia.org
La réussite évolutive de ce groupe est caractérisée par leur présence dans tous les écosystèmes terrestres et certains écosystèmes aquatiques.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina