tedesco » francese

Traduzioni di „simplifizieren“ nel dizionario tedesco » francese (Vai a francese » tedesco)

simplifizieren* VB vb trans ricerc

simplifizieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Ansicht, die simplifizierten Xenolekte seien die eigentliche Ursache für das Fossilieren des Erwerbsprozesses, muss also in dieser starken Form zurückgewiesen werden.
de.wikipedia.org
Auch die bisher oft abstrakten Texte wurden simplifiziert.
de.wikipedia.org
Die fünffache Teilung von Rot und silber-blauem Wolkenfeh wird zu drei blauen Balken in Rot simplifiziert.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um aus Obstbaum-Holz gedrechselte Figuren, welche eine stark simplifizierte Form aufweisen, und Mädchen darstellen.
de.wikipedia.org
Das hat ihr die Kritik eingetragen, sie simplifiziere die psychologische Theorie und verknüpfe sie mit dem Alltagsdenken.
de.wikipedia.org
Sie vermeiden komplizierte und technische Begriffe in ihren Slogans und simplifizieren.
de.wikipedia.org
Hierbei fungiert eine rhetorisch simplifizierte Fachsprache als Instrument der Vermarktung, wobei die Komplexität des Weins auf wenige Merkmale reduziert wird, um Konsumentenerwartungen zu bedienen.
de.wikipedia.org
Diese orientiert sich mit ihren simplifizierten Gestaltungselementen sehr an der mobilen Version.
de.wikipedia.org
In anderen Fragen, wie z. B. der Einwanderung, vertritt er simplifiziert anmutende und teilweise als rassistisch empfundene Positionen.
de.wikipedia.org
Eine simplifizierte Beschreibung des vollständigen Kapitalmarktes lautet: Jeder beliebige Zahlungsstrom kann gehandelt werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"simplifizieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina