francese » tedesco

Traduzioni di „sincères“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)

sincère [sɛ͂sɛʀ] AGG

Esempi per sincères

sincères condoléances
aufrichtiges Beileid
certifier sincères ses renseignements
bestätigen, dass seine Angaben der Wahrheit entsprechen
croyez à mes plus sincères regrets
ich bedauere zutiefst
veuillez agréer mes plus sincères salutations
mit [den] besten Grüßen
je vous prie d'agréer mes sincères salutations/sentiments les meilleurs
mit freundlichen Grüßen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Les embrassades affectueuses dont ils étaient l'objet n'étaient pas toutes sincères, mais elles étaient toutes significatives.
fr.wikipedia.org
Elle trouve par ailleurs les paroles « sincères » et le chant « sensible » et « enthousiasmant ».
fr.wikipedia.org
Les portraits sont finement croqués par des comédiens sincères et bien employés.
fr.wikipedia.org
Ils souhaitent être la conscience de leur communauté et avoir la folie de rester eux-mêmes et sincères.
fr.wikipedia.org
Dans la série les preuves d'amitié sincères et efficaces ponctuent toute l'intrigue.
fr.wikipedia.org
Les réponses furent fréquemment peu sincères, frauduleuses ou fantaisistes, traduisant des stratégies de dissimulation ou de disculpation.
fr.wikipedia.org
Il n'y a pas de parti bonapartiste pour le soutenir mais seulement des ralliements plus ou moins sincères ou opportunistes.
fr.wikipedia.org
Elles sont entre elles sincères tandis qu’avec leurs époux elles sont en représentation et font semblant de s’accepter comme inessentielles.
fr.wikipedia.org
Des unions sincères peuvent voir le jour, surtout lorsqu'il y a des enfants impliqués.
fr.wikipedia.org
Il les décrit comme « très sincères, peut-être un peu mystiques mais d'une loyauté inattaquable ».
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

francese

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati