francese » tedesco
Traduzioni di „sol“ nel dizionario francese » tedesco (Vai a tedesco » francese)
Vedi anche: do
sol-sol [sɔlsɔl] AGG inv
sol-air [sɔlɛʀ] AGG inv
sous-sol <sous-sols> [susɔl] SOST m
2. sous-sol (dans un immeuble):
I . couvre-sol <couvre-sols> [kuvʀəsɔl] BOT SOST m
II . couvre-sol <couvre-sols> [kuvʀəsɔl] BOT AGG
Esempi per sol
- sol argileux
- sol calcaire
- sol sablonneux
- sol pierreux
- sol granitique
- sol carrelé
- sol réticulé
- sol lunaire
- Luft-Boden-/Luft-Wasser-/Boden-Luft-Rakete f
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
francese
- La municipalité est située dans la zone centrale de l'État ; son sol présente quelques irrégularités sans importance.fr.wikipedia.org
- Quand cette règle est mise en application, le territoire de but s'étend verticalement depuis les lignes au sol jusqu'en haut de l'armature des buts.fr.wikipedia.org
- Enfin, la multiplication des gratte-ciel fait peser un danger sur le sol de la ville.fr.wikipedia.org
- Altérations : si♭, mi♭, la♭, ré♭, sol♭ et la♮ (accidentel).fr.wikipedia.org
- Ce point peut être : une montagne, son ombre sur le sol, ou encore le ciel.fr.wikipedia.org
- On le trouve couramment sur les sols humides, sur les hauts pâturages, au-dessus de 1500 m.fr.wikipedia.org
- Scully fait feu sur la créature et la blesse avant d'être mise au sol.fr.wikipedia.org
- Dans les sols acides des tourbières se trouvent du mélèze et de l'épinette noire.fr.wikipedia.org
- À l'inverse, ils sont fermés la nuit pour piéger au niveau des cultures la chaleur venant du sol.fr.wikipedia.org
- Ces restrictions alors légalement reconnues restent définitivement “liées au sol” ("run with the land"); liant tout futur propriétaire des parcelles qui y sont soumises.fr.wikipedia.org
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.Cerca nel dizionario
francese